30 Paglilipat ng Mga Nanalong Larawan Mula sa 2019 World Press Photo Contest



Ang World Press Photo Contest ay isang kumpetisyon sa pagkuha ng litrato taun-taon na ginaganap ng samahan ng World Press Photo mula pa noong 1955, kung saan ang mga litratista mula sa buong mundo ay nagsumite ng kanilang pinakamagagandang larawan at nakikipagkumpitensya para sa pangunahing gantimpala. Ngayong taon, higit sa 78,000 mga larawan ang naisumite ng 4,738 na mga litratista at sa wakas ay inihayag ng panel ng hukom ang mga nanalo sa paligsahan sa 2019.

Ang World Press Photo Contest ay isang kumpetisyon sa pagkuha ng litrato taun-taon na ginanap ng World Press Photo organisasyon mula pa noong 1955, kung saan ang mga litratista mula sa buong mundo ay nagsumite ng kanilang pinakamahusay na mga larawan at nakikipagkumpitensya para sa pangunahing gantimpala. Ngayong taon, higit sa 78,000 mga larawan ang naisumite ng 4,738 na litratista at inihayag na ng panel ng hukom ang nagwagi ng paligsahan sa 2019.



Ang nagwagi sa kumpetisyon ngayong taon ay ang litratista ng Getty Images John Moore at ang larawan niya ng isang 2-taong-gulang na batang babae ng Honduran na si Yanela Sanchez na umiiyak habang siya at ang kanyang ina ay nakakulong ng mga opisyal ng hangganan ng US sa McAllen, Texas. Sa isang pakikipanayam sa NPR , sinabi ng litratista na nakikita niya ang takot sa mukha ng mga paksa. 'Habang binaba ng Border Patrol ang mga pangalan ng mga tao, nakikita ko ang isang ina na may hawak na isang bata,' naalala ni Moore. Ang luha ng batang babae ay napaluha kaagad pagkababa ng kanyang ina sa kanya. 'Kumuha ako ng tuhod at may napakakaunting mga frame ng sandaling iyon bago ito matapos.'







Sa mga nagdaang taon, maraming mga tao ang tumakas sa Honduras dahil sa kahirapan at karahasan, sa paghahanap ng isang mas mahusay na buhay. 'Karamihan sa atin dito ay narinig ang balita na ang administrasyong Trump ay binalak na paghiwalayin ang mga pamilya,' sabi ng litratista. 'At ang mga taong ito ay talagang walang ideya tungkol sa balitang ito. At mahirap kunan ang mga larawang ito, alam kung ano ang susunod. '





Ang larawan ni Moore ay ginawa pa sa cover ng magazine ng TIME noong Hulyo 2018 - ang maliit na batang babae ay inilagay sa harap ni Donald Trump, kasama ang caption na 'Maligayang Pagdating sa Amerika'. Bagaman lumitaw ang mga detalye sa paglaon na ang batang babae ay hindi tunay na pinaghiwalay na form ang kanyang ina, na sanhi ng isang kaguluhan at galit na mga tao na inakusahan ang larawan ng pagtataguyod ng isang maling salaysay. 'Kadalasan, ang imigrasyon ay pinag-uusapan sa mga tuntunin ng istatistika, at kapag inilagay mo ang isang mukha ng tao at gawing makatao ang isang isyu, pinaparamdam mo sa mga tao,' sabi ni Moore sa isang pakikipanayam sa Balita sa CBS . 'At kapag pinaramdam mo sa mga tao, mayroon silang pakikiramay. At kung nagawa ko lamang ng kaunti iyan, OK lang iyon. '

Suriin ang mga nagwagi sa gallery sa ibaba!





h / t



Magbasa pa

# 1 Kapaligiran, Mga Singles, 1st Prize. 'Akashinga - The Brave Ones' Ni Brent Stirton

Pinagmulan ng imahe: Brent Stirton



Si Petronella Chigumbura (30), isang miyembro ng isang all-female anti-poaching unit na tinatawag na Akashinga, ay lumahok sa tago at pagtatago na pagsasanay sa Phundundu Wildlife Park, Zimbabwe.





Ang Akashinga ('The Brave Ones') ay isang ranger force na itinatag bilang isang alternatibong modelo ng konserbasyon. Nilalayon nitong makipagtulungan, sa halip na laban sa mga lokal na populasyon, para sa pangmatagalang mga benepisyo ng kanilang mga pamayanan at kalikasan. Ang Akashinga ay binubuo ng mga kababaihan mula sa mga hindi pinanggalingang background, nagbibigay kapangyarihan sa kanila, nag-aalok ng trabaho, at tumutulong sa mga lokal na tao na makinabang nang direkta mula sa pangangalaga ng wildlife. Ang iba pang mga diskarte - tulad ng paggamit ng mga bayarin mula sa pangangaso ng tropeo hanggang sa pagpepreserba ng pondo — ay pinuna para sa pagpapataw ng mga solusyon mula sa labas at hindi kasama ang mga pangangailangan ng mga lokal na tao.

# 2 Mga Napapanahon na Isyu, Singles, 2nd Prize, 'Pang-rape sa Lalaki' Ni Mary F. Calvert

Pinagmulan ng imahe: Mary F. Calvert

Ang dating Amerikanong marino na si Ethan Hanson ay naliligo sa bahay sa Austin, Minnesota, USA, matapos ang isang sekswal na trauma na naranasan sa panahon ng kanyang serbisyo militar na hindi siya nag-shower.

Sa panahon ng isang boot camp, si Ethan at mga kapwa rekrut ay inatasan na maglakad na hubad sa isang communal shower habang pinipilit. Iniulat ni Ethan ang insidente, ngunit ginugulo ng ibang mga kalalakihan sa paggawa nito. Ang bangungot at pag-atake ng gulat ay pinilit siyang magbitiw sa tungkulin. Kamakailang mga numero ng Kagawaran ng Depensa ay nagpapakita ng sekswal na pag-atake sa militar na magiging pagtaas. Ang mga sundalo ay mas malamang kaysa sa mga kababaihan na mag-ulat ng sekswal na trauma, natatakot sa paghihiganti o mantsa.

# 3 Kalikasan, Singles, 2nd Prize, 'Flamingo Socks' Ni V

Pinagmulan ng imahe: Jasper Doest

Sinisiyasat ng Caribbean flamingo ang mga improvised na medyas na nilikha upang makatulong na pagalingin ang matindi nitong sugat sa paa, sa Fundashon Dier en Onderwijs Caribbeanen, Curaçao.

Ang ibon ay dinala ng eroplano mula sa kalapit na isla Bonaire, matapos na gumastos ng ilang linggo sa isang lokal na pasilidad sa rehabilitasyon. Ang mga nasabing sugat ay karaniwan sa mga bihag na flamingo, dahil ang mga ito ay napaka-sensitibo sa mga paa at sanay sa paglalakad sa malambot na lupa. Matapos ang ilang linggong pag-aalaga ang ibon ay dinala pabalik sa Bonaire. Mayroong humigit-kumulang na 3,000 mga pares ng pag-aanak ng mga flamingo ng Caribbean sa Bonaire, at isang karagdagang 200 hanggang 300 mga ibon sa Curaçao.

# 4 Kalikasan, Kwento, 2nd Prize, 'Kilalanin si Bob' Ni Jasper Doest

Pinagmulan ng imahe: Jasper Doest

Si Bob, isang sinagip na Caribbean flamingo, ay nakatira kasama ng mga tao sa isla ng Curaçao na Dutch. Si Bob ay nasugatan nang malubha nang siya ay lumipad sa isang bintana ng hotel, at inalagaan ni Odette Doest na nagpapatakbo sa Fundashon Dier en Onderwijs Caribbeanen (FDOC), isang wildlife rehabilitation center. Sa panahon ng rehabilitasyon ni Bob, natuklasan ni Odette na siya ay nabuhay sa mga tao, at sa gayon ay hindi makakaligtas kung babalik sa ligaw. Sa halip, siya ay naging isang 'embahador' para sa FDOC, na nagtuturo sa mga lokal na tao tungkol sa kahalagahan ng pagprotekta sa wildl ng isla

# 5 Spot News, Singles, 1st Prize, 'Crying Girl On The Border' Ni John Moore

Pinagmulan ng imahe: John Moore

Ang mga pamilyang imigrante ay naka-rafched sa buong Rio Grande mula sa Mexico at pagkatapos ay nakakulong ng mga awtoridad ng US. Sinabi ni Sandra Sanchez na siya at ang kanyang anak na babae ay naglalakbay ng isang buwan sa pamamagitan ng Central America at Mexico bago makarating sa US upang humingi ng asylum. Inihayag ng Pamamahala ng Trump ang isang patakaran na 'zero tolerance' sa hangganan kung saan ang mga imigrante na nahuli na pumapasok sa US ay maaaring masampahan ng kriminal na krimen. Bilang isang resulta, maraming mga nadakip na magulang ay nahiwalay mula sa kanilang mga anak, na madalas na ipinadala sa iba't ibang mga pasilidad sa detensyon. Matapos mailathala ang larawang ito sa buong mundo, kinumpirma ng Customs at Border Protection ng US na si Yanela at ang kanyang ina ay hindi kabilang sa libu-libo na pinaghiwalay ng mga opisyal ng US. Gayunpaman, ang daing ng publiko sa kontrobersyal na kasanayan ay nagresulta sa pagbaligtad ni Pangulong Donald Trump sa patakaran noong Hunyo 20.

# 6 Kalikasan, Kwento, Ika-3 Gantimpala, 'Wild Pumas Of Patagonia' Ni Ingo Arndt

Pinagmulan ng imahe: Ingo Arndt

Ang Pumas, na kilala rin bilang mga leon sa bundok o cougar, ay matatagpuan mula sa Canada Yukon hanggang sa timog Andes, ang pinakamalawak na saklaw ng anumang malaking ligaw na mammal sa Kanlurang Hemisperyo. Maaari silang mabuhay sa iba't ibang mga tirahan, mula sa mga disyerto at kapatagan hanggang sa mga kagubatan at mga niyebe na bundok, ngunit sa pangkalahatan ay mahiyain at mailap sa mga tao. Ang rehiyon ng Torres del Paine sa Chilean Patagonia ay naisip na naglalaman ng mas mataas na konsentrasyon ng pumas kaysa saanman sa mundo. Ang mga pumas ay mga mandarambong, na inagaw ang kanilang biktima mula sa isang distansya sa loob ng isang oras o higit pa bago umatake. Sa Torres del Paine, ang pumas ay pinakain sa mga guanacos, na malapit na nauugnay sa mga llamas.

# 7 Portraits, Singles, 3rd Prize, 'When I Was Ill' Ni Alyona Kochetkova

gawing stuffed animal ang drawing ko

Pinagmulan ng imahe: Alyona Kochetkova

Si Alyona Kochetkova ay nakaupo sa bahay, hindi nakaharap sa borscht (beet sopas), ang kanyang paboritong pagkain, habang ginagamot ang cancer.

Kinunan ni Alyona ang self-portrait na ito kasunod ng operasyon at chemotherapy, nang, bagaman alam niya ang kahalagahan ng pagkain, nagpumiglas siyang kumain. Ang pagkuha ng mga larawan ay hindi lamang isang paraan ng pagbabahagi ng isang mahirap at personal na kwento sa pag-asang maaaring suportahan nito ang iba na may diagnosis sa cancer, ito rin ay isang paraan ng pagtanggap sa kanyang pagsubok sa pamamagitan ng paggawa ng gusto niya.

# 8 Palakasan, Kwento, 2nd Prize, 'Never Saw Him Cry' Ni Michael Hanke

Pinagmulan ng imahe: Michael Hanke

Si Zdenĕk Šafránek ay ang kapitan ng koponan ng Czech Republic Para Ice Hockey, at lumahok sa tatlong Paralympic Games. Nasa isang wheelchair na siya mula nang maaksidente sa trabaho sa isang auto repair shop noong 2003. Kinakatawan din niya ang kanyang bansa sa mountain biking at handcycling, at noong 2017–18 ay ang champion na paraboxer ng Czech Republic. Si Šafránek ay nakatira sa bayan ng Pátek, malapit sa Podĕbrady, sa Czech Republic, kasama ang kanyang kapareha at tatlong anak.

# 9 Mga Napapanahon na Isyu, Singles, Ika-3 Gantimpala, 'Mga Refugee ng Afghanistan Naghihintay Na Tumawid sa Iranian Border' Ni Enayat Asadi

Pinagmulan ng imahe: Enayat asadi

Ang isang Afghan na tumakas ay inaalo ang kanyang kasama habang naghihintay ng transportasyon sa silangang hangganan ng Iran, noong Hulyo 27.

Iniulat ng UNHCR na ang Iran ay may halos isang milyong rehistradong mga refugee, ang karamihan mula sa Afghanistan. Bilang karagdagan, higit sa 1.5 milyong mga undocumented na Afghans ang tinatayang naroroon sa bansa. Maraming tao na tumatakas sa karahasan, kawalang-seguridad at kahirapan sa Afghanistan ang walang ibang nakitang alternatibo maliban sa paggamit ng mga iligal na trafficker, sa mga ruta kung saan nahantad sila sa nakawan, agaw at pagkamatay. Ang kanilang hangarin ay dumaan sa Iran at Turkey o Greece upang maghanap ng mas mabuting buhay sa ibang lugar, ngunit ang mga trafficking na refugee ay lubos na masusugatan sa sapilitang paggawa, pagkaalipin sa utang, sapilitang pag-aasawa, o pagtatrabaho sa kalakalan sa sex.

# 10 Kapaligiran, Mga Singles, Ika-3 Gantimpala, 'Nakatira sa Ano ang Kaliwa' Ni Mário Cruz

Pinagmulan ng imahe: Mario Cruz

Ang isang bata na nangongolekta ng magagamit na materyal ay nakahiga sa kutson na napapaligiran ng basura
nakalutang sa Ilog Pasig, sa Maynila, Pilipinas.

Ang Ilog Pasig ay idineklarang patay na biologically noong 1990s, dahil sa isang kombinasyon
ng polusyon sa industriya at basura na itinatapon ng mga kalapit na pamayanan na naninirahan nang walang sapat na imprastraktura ng kalinisan. Ang isang ulat sa 2017 ng Nature Communications ay binanggit ang Pasig bilang isa sa 20 pinaka maruming ilog sa buong mundo, na may hanggang sa 63,700 toneladang plastik na idineposito sa karagatan bawat taon. Ginagawa ang mga pagsisikap na linisin ang Pasig, na kinilala ng isang pang-internasyonal na premyo noong 2018, ngunit sa mga bahagi ng ilog ang basura ay sobrang siksik pa kaya posible na maglakad sa ibabaw ng basura.

# 11 Mga Napapanahon na Isyu, Singles, 1st Prize, 'Ang Cubanitas' Ni Diana Markosian

Pinagmulan ng imahe: Diana Markosian

Sumakay si Pura sa paligid ng kanyang kapitbahayan sa isang mababago noong 1950s, habang nagtitipon ang pamayanan upang ipagdiwang ang kanyang ikalabinlimang kaarawan, sa Havana, Cuba.

Ang quinceañera ng isang batang babae (labinlimang kaarawan) ay isang tradisyon na dumarating sa edad na Latino na nagmamarka ng paglipat sa pagkababae. Ito ay isang partikular na ritwal ng pagpasa ng kasarian, ayon sa kaugalian na nagpapakita ng kadalisayan at kahandaan ng isang batang babae para sa kasal. Ang mga pamilya ay napupunta sa malaking gastos, madalas na nagdiriwang sa isang marangyang pagdiriwang. Ang batang babae ay nagbihis bilang isang prinsesa, na nabubuhay sa isang pantasya at pinaghihinalaang ideya ng pagkababae. Sa Cuba, ang tradisyon ay nabago sa isang pagganap na kinasasangkutan ng mga photo at video shoot, na madalas na dokumentado sa isang photobook. Ang quinceañera ni Pura ay nagkaroon ng isang natatanging kalungkutan, tulad ng ilang taon na ang nakalilipas, na na-diagnose na may bukol sa utak, sinabi sa kanya na hindi siya mabubuhay na lampas sa edad na 13.

# 12 Mga Napapanahong Isyu, Kwento, 2nd Prize, 'Colombia, (Re) kapanganakan' Ni Catalina Martin-Chico

Pinagmulan ng imahe: Catalina Martin-Chico

Si Angelina ay kabilang sa mga unang dating gerilya na nabuntis sa kampo ng paglipat ng FARC sa San José del Guaviare, Colombia. Sumali siya sa FARC sa edad na 11, na tinawag ang kanyang sarili na 'Olga', pagkatapos na tangkain ng kanyang ama-ama na abusuhin siya.

Mula nang pirmahan ang isang kasunduan sa kapayapaan sa pagitan ng gobyerno ng Colombia at ng kilusang rebelde ng FARC noong 2016, nagkaroon ng isang boom ng sanggol sa mga dating babaeng gerilya, maraming nakatira sa mga demobilization camp na itinatag upang matulungan ang mga miyembro ng FARC sa paglipat pabalik sa pang-araw-araw na buhay. Ang pagbubuntis ay naisip na hindi tugma sa buhay gerilya. Ang mga kababaihan ay obligadong maglagay ng giyera bago ang mga bata, naiwan ang mga sanggol sa mga kamag-anak o, sabi ng ilan, na sumailalim sa sapilitang pagpapalaglag - isang singil na tinanggihan ng FARC.

# 13 Portraits, Singles, 1st Prize, 'Dakar Fashion' Ni Finbarr O'reilly

Pinagmulan ng imahe: Finbarr O'Reilly

pitong nakamamatay na kasalanan anime season 3

Diarra Ndiaye, Ndeye Fatou Mbaye at Mariza Sakho model outfits ng taga-disenyo na Adama Paris, sa kapitbahayan ng Medina ng kabisera ng Senegalese, Dakar, habang tumingin ang mga mausisa na residente.

Ang Dakar ay isang lumalaking hub ng fashion ng Franco-Africa, at tahanan ng Fashion Africa TV, ang unang istasyon na ganap na nakatuon sa fashion sa kontinente. Ang taunang Dakar Fashion Week ay may kasamang isang labis na palabas sa kalye na bukas sa lahat at dinaluhan ng libu-libo mula sa lahat ng sulok ng kabisera. Ang Adama Paris (na may tatak ng namesake) ay isang puwersang nagtutulak sa likod ng fashion week, at marami pang iba sa eksena ng disenyo.

# 14 Kapaligiran, Mga Kwento, 2nd Prize, 'God's Honey' Ni Nadia Shira Cohen

Pinagmulan ng imahe: Nadia shira cohen

Ang mga beekeepers, na pinamunuan ni Russel Armin Balan, ay nangangalaga ng kanilang mga pantal sa Tinúm, Yucatán, Mexico.

Ang mga magsasakang Mennonite na lumalagong toyo sa Campeche, sa Yucatán Peninsula sa Mexico, ay sinasabing masamang nakakaapekto sa kabuhayan ng mga lokal na Mayan beekeepers. Nagsasaka ang mga Mennonite ng malalaking lupain sa lugar. Sinasabi ng mga pangkat sa kapaligiran at mga tagalikha ng pulot na ang pagpapakilala ng genetically binago na toyo at paggamit ng agrochemical glyphosate na nanganganib sa kalusugan, nahawahan ang mga pananim, at binabawasan ang halaga ng merkado ng honey sa pamamagitan ng pagbabanta ng label na 'organikong' ito. Ang produksyon ng toyo ay humantong din sa pagkalbo ng kagubatan, dahil ang lupa ay lalong binibili para sa pagsasaka, na higit na nakakaapekto sa mga populasyon ng bubuyog.

# 15 Mga Napapanahong Isyu, Kwento, Ika-3 Gantimpala, 'Mga Mukha Ng Isang Epidemik' Ni Philip Montgomery

Pinagmulan ng imahe: Philip Montgomery

Ang bangkay ni Brian Malmsbury ay nadala pagkatapos niyang mag-overdose sa heroin sa basement ng tahanan ng kanyang pamilya, Miamisburg, Ohio, USA.

Ayon sa National Institute on Drug Abuse, higit sa 130 katao sa isang araw sa US ang namatay matapos ang labis na pag-dosis sa opioids. Inihayag ni Pangulong Donald Trump na ang epidemya ng opioid ay isang pambansang emergency sa kalusugan ng publiko. Ang krisis ay may mga ugat noong 1990s, nang ang mga kumpanya ng parmasyutiko ay tiniyak sa mga doktor na ang mga pampatanggal ng sakit na opioid ay hindi nakakahumaling. Ang firm na Purdue Pharma, sa partikular, ay inakusahan ng agresibong marketing kahit na ang mga epekto ng mga opioid ay kilala. Ang pagtaas ng reseta ng mga opioid tulad ng Oxycontin ay humantong sa malawakang maling paggamit. Ang ilang mga tao ay lumipat sa heroin, na kung saan ay mas mura, at kalaunan sa mga synthetic opioids, na mas malakas at mas malamang na humantong sa isang nakamamatay na labis na dosis.

# 16 Portraits, Stories, 3rd Prize, 'Falleras' Ni Luisa Dörr

Pinagmulan ng imahe: Luisa Dörr

Ang mga kababaihan at batang babae ay nagsusuot ng mga damit na fallera para sa pagdiriwang ng Fallas de Valencia sa Valencia, Espanya. May inspirasyon ng mga damit na isinusuot daan-daang taon ng mga kababaihan na nagtatrabaho sa mga palayan sa buong lungsod, ang mga damit ay nagbago sa paglipas ng panahon at ngayon ay masalimuot na mga nilikha na maaaring gastos ng higit sa € 1,000. Ginawa pangunahin sa puntas at sutla, mga damit na fallera ay isinusuot ng sinumang nais na makilahok sa kung ano ang isa sa pinakamalaking festival sa kalye ng Espanya. Upang mapunan ang gown, itinakda ng mga falleras ang kanilang buhok sa isang tradisyunal na istilong three-bun na pinalamutian ng mga gayak na suklay at alahas, na madalas na ibinaba sa mga henerasyon. Ang magkakaibang mga bahagi ng lungsod ay may isang fallera mayor (at marahil ay isang batang fallera mayor na sanggol) - isang babaeng kumakatawan sa kanyang falla (grupo ng kapitbahayan) sa mga pagdiriwang. Ito ay isang karangalan na mapili, at maaaring mangahulugan ng mas malaking gastos na na-lavished sa sangkap.

# 17 Mga Napapanahon na Isyu, Kwento, Ika-1 Gantimpala, Mapalad Ang Prutas: Pakikibaka ng Ireland Upang Mawalan ang Batas sa Anti-Abortion ”Ni Olivia Harris

Pinagmulan ng imahe: Olivia Harris

Ang artist ng graffiti na si Shirani Bolle ay nagpinta ng isang larawan ni Savita Halappanavar, na namatay noong 2012 matapos tanggihan ang pagpapalaglag, sa Dublin, Ireland.

Noong 25 Mayo, bumoto ang Ireland ng isang malaking nakararami upang ibagsak ang mga batas sa pagpapalaglag, na kabilang sa pinakamahigpit sa mundo. Ang isang reperendum noong 1983 ay nagresulta sa isang Pangwalo na Susog sa konstitusyon ng Irlanda na nagpapatibay sa pagbabawal sa mga pagwawakas, kahit na ang mga nagresulta mula sa panggagahasa at incest. Bago ang reperendum, isang tinatayang 3,000 kababaihan ang naglakbay sa UK taun-taon para sa mga pagpapalaglag. Noong 2012, ang pagkamatay ni Savita Halappanavar mula sa sepsis matapos na tanggihan siya ng mga doktor na magwawakas, nagulat ang Ireland at galvanized na mga tagampanya na tumawag sa pagtatapos ng pagbabawal. Ang kanyang pangalan ay naging magkasingkahulugan sa kilusang tanggalin ang ikawalong susog. Lumawak ang kampanya, na pinagtatalunan na ang mga paghihigpit sa kababaihan ay nakakaapekto sa lahat sa lipunan, at ang suporta ng kalalakihan, kinakailangan din upang magkaroon ng pagbabago. Gumamit ang mga tagampanya ng mga platform ng social media upang maikalat ang kanilang mensahe, at kinuha ang pagtatalo sa mga kalye sa anyo ng mga demonstrasyon at palabas sa teatro. Halos dalawang-katlo ng populasyon ng Ireland ang lumahok sa reperendum, na may 66.4 porsyento na pagboto upang ibagsak ang pagbabawal sa pagpapalaglag. Sa pagtatapos ng taon, ang pangulo ng Ireland ay lumagda sa isang bagong panukalang batas, na ginagawang aborsyon para sa anumang pagbubuntis na mas mababa sa 12 linggo na magagamit nang walang gastos.

# 18 Kapaligiran, Singles, 2nd Prize, 'Evacuated' Ni Wally Skalij

Pinagmulan ng imahe: Wally Skalij

Ang mga lumikas na kabayo ay nakatayo na nakatali sa isang poste, tulad ng usok mula sa isang ligaw na apoy sa itaas nila, sa Zuma
Beach, sa Malibu, California, USA, noong 10 Nobyembre.

Ang panahon ng wildfire sa 2018 sa California ang pinakanamatay at pinakapinsalang nasira,
nasusunog ang isang lugar na higit sa 676,000 hectares. Habang itinuturo ng mga siyentista ang mga epekto ng
sanhi ng pagbabago ng klima, sinisi ng Pangulo ng US na si Donald Trump ang pamamahala sa kagubatan.

# 19 Spot News, Stories, 2nd Prize, 'Syria, No Exit' Ni Mohammed Badra

Pinagmulan ng imahe: worldpressphoto.org

Pagsapit ng Pebrero 2018, ang mga tao sa Eastern Ghouta, isang suburban district sa labas ng Damasco at isa sa huling mga sakop ng mga rebelde sa nagpapatuloy na hidwaan ng Syrian, ay kinubkob ng mga puwersa ng gobyerno sa loob ng limang taon. Sa huling pag-atake, ang Eastern Ghouta ay nasa ilalim ng rocket fire at air bombardment, kasama ang hindi bababa sa isang hinihinalang atake sa gas — sa nayon ng al-Shifunieh, noong Pebrero 25. Mahirap i-verify ang mga numero, ngunit ang Médecins Sans Frontiѐres (MSF) ay iniulat na 4,829 ang nasugatan at 1,005 ang napatay sa pagitan ng 18 Pebrero at 3 Marso, ayon sa datos mula sa mga pasilidad na medikal na suportado nila mag-isa. Inulat din ng MSF ang 13 mga ospital at klinika na nasira o nawasak sa loob lamang ng tatlong araw. Ang mga ulat sa pagtatapos ng pagkubkob sa Silangang Ghouta ay magkasalungat, bagaman ang hukbo ng Syrian ay tila nakakuha muli ng karamihan sa timog ng bansa noong Hulyo. Iniulat ng UNICEF ang pagkubkob sa Silangang Ghouta na natapos sa huling bahagi ng Marso, na may limitadong makataong pag-access na magagamit.

# 20 Kalikasan, Mga Singles, Ika-3 Gantimpala, 'Salamin ng Paruparo' Ni Angel Fitor

Pinagmulan ng imahe: Angel Fitor

Ang isang may pakpak na jelly na sisidlan, Leucothea multicornis, malawak na binuksan ang mga pakpak, ay nagtutulak sa sarili nito
katubigan sa labas ng Alicante, Espanya.

Ang Leucothea multicornis, tulad ng iba pang mga comb jellies, ay isang masamang mandaragit, na kinukuha ang biktima nito
paggamit ng malagkit na mga cell kaysa sa pamamagitan ng pagdikit. Kaunti ang kasalukuyang nalalaman tungkol sa biology ng suklay
jellies Dahil ang mga nilalang ay napaka marupok at tiklop ang kanilang mga pakpak bilang reaksyon ng kahit kaunti
panginginig ng boses, ang mga ito ay lubos na mahirap na pag-aralan at litrato.

# 21 Pangkalahatang Balita, Mga Singles, 2nd Prize, 'Still Life Volcano' Ni Daniele Volpe

Pinagmulan ng imahe: Daniele Volpe

Ang sala-silid ng isang inabandunang bahay sa San Miguel Los Lotes, Guatemala, ay natakpan ng abo matapos ang pagsabog ng Volcán de Fuego noong 3 Hunyo.

Ang Fuego, sa paligid ng 40 km timog-kanluran ng kabiserang Lungsod ng Guatemala, ay isa sa mga pinaka-aktibong bulkan ng Latin America, at pana-panahon na sumasabog mula pa noong 2002. Sinusubaybayan ito ng mga volcanologist, ngunit ang pagsabog na ito ay dumating nang walang babala. Ang mga tao na naninirahan sa paligid ng bulkan, marami sa tanghalian noong Linggo, ay nagulat sa biglaang kaganapan, habang naglabas si Fuego ng pulang-init na lava, abo, mga makamandag na gas at nagliliyab na mga labi sa mga nayon sa ibaba. Ang pagsabog ay isa sa pinakanamatay sa Guatemala sa loob ng mahigit isang daang siglo. Ang National Institute of Forensic Science ng Guatemala ay iniulat ang pagbawi ng 318 mga katawan, higit sa isang katlo sa kanila ang hindi nakilala.

# 22 Spot News, Stories, 1st Prize, 'The Migrant Caravan' Ni Pieter Ten Hoopen

Pinagmulan ng imahe: worldpressphoto.org

Noong Oktubre at Nobyembre, libu-libong mga migrante ng Central American ang sumali sa isang caravan na patungo sa hangganan ng Estados Unidos. Ang caravan, na pinagtagpo sa pamamagitan ng isang katuturan na kampanya sa social media, ay umalis sa San Pedro Sula, Honduras, noong 12 Oktubre, at habang kumalat ang balita ay humugot sa mga tao mula sa Nicaragua, El Salvador at Guatemala. Halo sila ng mga nakaharap sa pampulitikang panunupil at karahasan, at sa mga tumatakas sa matitinding kondisyong pang-ekonomiya sa pag-asa ng mas mabuting buhay. Ang paglalakbay sa isang caravan ay nag-aalok ng isang antas ng kaligtasan sa isang ruta kung saan ang mga migrante ay dating nawala o inagaw, at isang kahalili sa pagbabayad ng mataas na rate sa mga taong smuggler. Ang mga migranteng caravan ay naglalakbay sa hangganan ng US sa magkakaibang oras bawat taon, ngunit ito ang pinakamalaki sa kasalukuyang memorya na may hanggang 7,000 na manlalakbay, kabilang ang hindi bababa sa 2,300 na mga bata, ayon sa mga ahensya ng UN. Ang mga kundisyon sa daan ay nakakapagod, kasama ang mga taong naglalakad nang halos 30 km sa isang araw, madalas sa temperatura na higit sa 30 ° C. Ang caravan ay karaniwang aalis ng bandang 4 ng umaga araw-araw upang maiwasan ang init. Tulad ng iba pa, ang caravan ay humataw ng pagkondena mula sa pangulo ng Estados Unidos na si Donald Trump, na ginawang sentro ng mga rally at ginamit ito upang ulitin ang kanyang panawagan para sa matigas na mga patakaran sa imigrasyon at pagbuo ng isang pader sa hangganan.

# 23 Portraits, Stories, 2nd Prize, 'Northwest Passages' Ni Jessica Dimmock

Pinagmulan ng imahe: Jessica Dimmock

Ang mga indibidwal na transgender sa buong mundo ay nakalantad pa rin sa laganap na stigma at pang-aabuso sa lipunan. Para sa maraming mga kababaihan sa transgender, ang pagtatapos sa kanilang mga babaeng sarili ay isang patuloy na proseso. Ang ilan ay nakakahanap ng mga mapagkukunang paraan upang maipahayag ang kanilang pagkakakilanlan nang pribado. Ang mga matatandang kababaihan ng transgender sa hilagang-kanlurang USA ay nakalarawan sa mga lugar kung saan itinago nila ang kanilang mga pagkakakilanlan na babae sa mga dekada.

# 24 Mga Pangmatagalang Proyekto, Kwento, 1st Prize, 'Beckon Us From Home' Ni Sarah Blesener

Pinagmulan ng imahe: Sarah Blesen

Ang makabayang edukasyon, madalas na may isang subtext ng militar, ay bumubuo sa pangunahing mga programa ng kabataan sa parehong Russia at Estados Unidos. Sa Amerika, ang dalawahang mensahe ng 'Amerika muna' at 'Americanism' ay matatagpuan hindi lamang bilang isang puwersang nagpapalakas sa mga kilusang pampulitika ng may sapat na gulang, ngunit sa buong bansa sa mga kampo at club kung saan tinuruan ang mga kabataan kung ano ang ibig sabihin ng pagiging isang Amerikano. Sa Russia, ang mga patriotic club at kampo ay hinihimok ng gobyerno. Noong 2015, iniutos ni Pangulong Vladimir Putin ang paglikha ng kilusang mag-aaral ng Russia na ang layunin ay tulungan na mabuo ang mga tauhan ng mga kabataan sa pamamagitan ng pagtuturo sa ideolohiya, relihiyon at kahandaan para sa giyera. Ang programang ‘Patriotic Education of Russian Citizens noong 2016–2020’ na programa ay tumawag para sa 8 porsyento na pagtaas ng pagkamakabayan sa mga kabataan, at isang 10 porsyento na pagtaas ng mga rekrut sa mga armadong pwersa.
Ang litratista ay bumisita sa sampung mga programa ng kabataan sa US, pati na rin ang mga paaralan at mga kampo ng tag-init ng militar sa Russia. Ang layunin ng serye ay gamitin ang mga kabataang ito at ang kanilang buhay bilang pokus na punto sa isang bukas na dayalogo sa paligid ng mga ideya na itinanim sa hinaharap na henerasyon, at suriin kung paano tumutugon ang mga kabataan sa kapanahon ng lipunan.

# 25 Kalikasan, Mga Kwento, Ika-1 Gantimpala, 'Mga Falcon At Ang Impluwensyang Arab' Ni Brent Stirton

Pinagmulan ng imahe: Brent Stirton

Ang millennia-old na pagsasanay ng falconry ay nakakaranas ng isang internasyonal na muling pagkabuhay, lalo na bilang isang resulta ng pagsisikap sa mundo ng Arab. Kinikilala ngayon ng UNESCO ang falconry bilang isang Intangible Cultural Heritage of Humanity (ICH), isang katayuang tinatamasa ng walang ibang isport sa pangangaso. Ang Falcons na pinalaki sa pagkabihag ay nakatulong na mabawasan ang kalakal sa mga nakuhang ligaw na ibon, kabilang ang ilang mga species na nakalista bilang nanganganib. Ngunit ang ilang mga falcon sa ligaw na patuloy na nanganganib mula sa pagkuha at iba pang mga kadahilanan ng anthropogenic tulad ng electrocution sa hindi mahusay na dinisenyo na mga powerline, pagkasira ng tirahan at agrochemicals. Katulad nito, kahit na ang pag-aanak ng mga ibon tulad ng houbara bustards para sa biktima ay gumawa ng pangangaso ng isang mas napapanatiling pagsasanay, iniulat ng British Ornithologists 'Union na ang ligaw na populasyon ng houbara ay patuloy na bumababa.

# 26 Spot News, Stories, 3rd Prize, 'Ambulance Bomb' Ni Andrew Quilty

Pinagmulan ng imahe: Andrew Quilty

Isang ambulansya na nakaimpake ng mga pampasabog ang pumatay sa 103 katao at nasugatan 235 sa Kabul, Afghanistan, noong Enero 27. Ang ambulansya ay dumaan sa isang punto ng seguridad na hindi napansin, ngunit kahit na ang umaatake ay nakilala sa isang pangalawang checkpoint, hindi siya mapigilan mula sa pagpaputok ng kanyang mga paputok. Ang pambobomba ay naganap sa oras ng tanghalian malapit sa Chicken Street, isang sentral na lugar ng pamimili na dating sikat sa mga dayuhang mamamayan, at malapit sa mga gusaling gobyerno at diplomatiko. Gayunpaman, ang mga biktima ay labis na sibilyan at pulisya ng Afghanistan. Ang Taliban ay inangkin ang responsibilidad para sa pagbobomba ng ambulansya, na naitala sa mga pinakamasamang atake ng sibilyan sa kabisera ng Afghanistan sa loob ng ilang taon. Sinabi ng mga kumander ng Taliban na pinalalakas nila ang mga pag-atake sa lunsod bilang paghihiganti sa pagtaas ng airstrikes sa mga lugar na nasa ilalim ng kanilang kontrol.

# 27 Portraits, Stories, 1st Prize, 'Land Of Ibeji' Ni Bénédicte Kurzen At Sanne De Wilde

Pinagmulan ng imahe: Bénédicte Kurzen at Sanne de Wilde

Ang Nigeria ay may isa sa pinakamataas na paglitaw ng kambal sa mundo, partikular sa mga taga-Yoruba sa timog-kanluran. Sa timog-kanluran na bayan ng Igbo-Ora, na tinaguriang 'The Nation's Home of Twins', iniulat na halos bawat pamilya ay mayroong kahit isang set. Noong 2018, nag-host ang bayan ng Twins Festival, dinaluhan ng higit sa 2,000 mga pares. Ang panganay na kambal ay karaniwang tinatawag na Taiwo, nangangahulugang 'pagkakaroon ng unang panlasa ng mundo', habang ang pangalawang panganay ay pinangalanang Kehinde, 'darating pagkatapos ng iba pa'. Ang mga pamayanan ay nakabuo ng iba`t ibang mga kulturang kasanayan bilang tugon sa mataas na rate ng kapanganakan, mula sa paggalang hanggang sa pagiging demonyo. Sa mga naunang panahon, ang kambal sa ilang mga rehiyon ay itinuturing na masama, at binasted o pinatay sa pagsilang. Ngayong mga araw na ito, ang pagdating ng kambal sa pangkalahatan ay natutugunan ng pagdiriwang, at marami ang nag-iisip na nagdadala ng suwerte at kayamanan. Ginamit ang dalawang mga filter ng kulay, upang maipahayag ang dwalidad: ng pagkakakilanlan, ng mga litratista, at ng pag-uugali sa kambal.

Nagising ako ng ganito ang mga larawan

# 28 Pangkalahatang Balita, Kwento, 1st Prize, 'Yemen Crisis' Ni Lorenzo Tugnoli

Pinagmulan ng imahe: Lorenzo Tugnoli

Matapos ang halos apat na taon ng hidwaan sa Yemen, hindi bababa sa 8.4 milyong katao ang nasa peligro ng gutom at 22 milyong katao-75% ng populasyon — ay nangangailangan ng pantulong na tulong, ayon sa UN. Noong 2014, ang mga rebelde ng Houthi Shia Muslim ay inagaw ang mga hilagang lugar ng bansa, na pinilit ang pangulo na si Abdrabbuh Mansour Hadi, na patapon. Kumalat ang hidwaan, at lumala nang ang Saudi Arabia, sa koalisyon kasama ang walong iba pang mga estado ng Sunni Arab, ay nagsimulang mag-air strike laban sa mga Houthis. Pagsapit ng 2018, ang giyera ay humantong sa tinawag ng UN na pinakapangit na kalamidad na makatao na ginawa ng tao sa buong mundo. Sinabi ng Saudi Arabia na ang Iran-isang estado na may karamihang Shia at ang kanilang karibal na panrehiyong kapangyarihan - ay sumusuporta sa mga Houthis gamit ang mga sandata at mga panustos, isang paratang na tinanggihan ng Iran. Ang koalisyon na pinamunuan ng Saudi ay nagpatupad ng isang hadlang sa Yemen, na nagpapataw ng mga paghihigpit sa pag-import sa pagkain, mga gamot at gasolina. Ang mga nagawang resulta ng kakulangan ay nagpalala ng krisis sa makatao. Sa maraming mga kaso, ang mga kundisyon ng malapit na gutom ay hindi sanhi ng hindi magagamit na pagkain, ngunit dahil naging hindi abot-kaya, presyong hindi maaabot sa karamihan sa mga Yemen sa pamamagitan ng mga paghihigpit sa pag-import, pagtaas ng mga gastos sa transportasyon dahil sa kakulangan ng gasolina, isang gumuho na pera at iba pa pagkagambala ng gawa ng tao.

# 29 Kalikasan, Singles, 1st Prize, 'Harvesting Frogs 'Legs' Ni Bence Máté

Pinagmulan ng imahe: Bence Máté

Ang mga palaka na putol ang kanilang mga binti at napapalibutan ng pakikibaka ng palaka sa ibabaw, matapos na itapon pabalik sa tubig sa Covasna, Eastern Carpathians, Romania, noong Abril.

Ang mga binti ng palaka ay madalas na aanihin para sa pagkain sa tagsibol, kapag ang mga lalaki at babae ay nagtitipon upang makakapareha at magbubuhos. Minsan ay pinuputol ang mga binti habang nabubuhay pa ang hayop. Halos US $ 40 milyong halaga ang ibinebenta taun-taon, kasama ang mga bansa sa buong mundo na lumahok sa kalakal. Ang isang maliit na bahagi ng populasyon sa Carpathian Mountains ay gumagawa ng kanilang pamumuhay sa pamamagitan ng pagkolekta ng mga binti ng palaka sa ligaw at pagbebenta ng mga ito.

# 30 Mga Pangmatagalang Proyekto, Kwento, Ika-2 Gantimpala, 'Ang Bahay na Dumudugo' Ni Yael Martínez

Pinagmulan ng imahe: Yael Martinez

Sa buong Mexico, higit sa 37,400 katao ang nasuri bilang ‘nawawala’ ng mga opisyal na mapagkukunan. Ang karamihan sa mga iyon ay pinaniniwalaang patay na - mga biktima ng patuloy na karahasan na nag-angkin ng higit sa 250,000 buhay mula pa noong 2006. Ang mga pagkawala na ito ay ang mapagkukunan ng pangmatagalang sikolohikal na trauma para sa mga pamilyang naiwan.
Nag-ugat ang karahasan sa giyera sa mga malalakas na kartel ng droga sa Mexico na sinimulan ni Pangulong Felipe Calderón sa panahon ng kanyang 2006-2012 na panunungkulan, at ipinagpatuloy ng kanyang kahalili, si Enrique Peña Nieto. Ang kasunod na karahasan ay humantong sa isang mapinsalang pagtaas ng mga rate ng pagpatay at sa bilang ng mga hindi nalutas na pagkawala, na kung saan ay tinutulungan ng katiwalian at kawalan ng sala. Nangako si Pangulong Nieto na tatapusin ang karahasan, ngunit bagaman tumanggi ang mga pagpatay ay tila hindi naibalik ng mga awtoridad ang panuntunan ng batas o gumawa ng labis na pag-unlad sa pakikibaka laban sa mga kartel. Kabilang sa mga estado na pinaka apektado ay ang Sinaloa at Guerrero, na isinama sa isang listahan ng mga walang-paglalakbay na mga zone ng gobyerno ng US noong 2018.
Noong 2013, ang isa sa bayaw ng litratista ay pinatay at isa pang nawala. Humantong ito sa kanya upang simulang idokumento ang nagresultang sikolohikal at emosyonal na bali sa kanyang sariling pamilya at sa mga pamilya ng ibang nawawalang tao, upang magbigay ng isang personal na account ng kawalan ng pag-asa at pakiramdam ng kawalan na naipon sa paglipas ng panahon.